ఎమ్మెల్యే సాయన్న అంత్యక్రియల్లో అధికార లాంఛనాలపై గందరగోళం